Nagy József új előadásában nyolc táncos (származásuk szerint Maliból, Szenegálból, Elefántcsontpartról, Burkina Fasoból, a Kongói Demokratikus Köztársaságból és Kongó-Brazavillből) áll a csupasz színpadon fekete nadrágban és zakóban. Jelenlétükkel megannyi féle hatás, mozdulat, kultúra és történet keveredik a darabban. Együtt alkotnak egyetlen testet. Ebben a plurális testben mindenki a maga nyelvét, identitását és táncát képviseli. Végtelen visszacsatolási kör ez egyén és csoport között, mely az egyetemes emberi lényeghez vezet el bennünket.

Nagy az egyszerűségre fókuszál: a testek, a fények és a hangok sallangok nélkül jelennek meg a színen. A tánc gyökereit, a mozdulat eredetét kutatja. Feltevése, hogy a tánc együtt született meg az emberiséggel, a tánc és a mozgás forrásához való visszatérés pedig a világegyetem eredetéhez való visszatérést jelenti. Ekképpen a tánc, amelyet a színpadon látunk közös és univerzális.

Így kapl új jelentéstartalmat az ógörög omma kifejezés is: nemcsak a szemet jelöli, hanem azt is, amire nézünk, ami látható – hiszen, amikor ránézünk valamire, ami előttünk áll, azt is látjuk, ami benne rejlik, ami közös bennünk, ami összeköt bennünket.

Táncosok: Djino Alolo Sabin, Timothé Ballo, Abdel Kader Diop, Aipeur Foundou, Bi Jean Ronsard Irié, Jean-Paul Mehansio, Boukson Séré, Marius Sawadogo

Művészeti munkatárs: Ivan Fatjo

Fényterv: Rémi Nicolas

Zene: Tatsu Aoki & Malachi Favors Maghostut, Peter Brötzmann & Han Bennink, Eureka Brass Band, Jigsaw, Lucas Niggli, Peter Vogel 

Műszaki vezető: Sylvain Blocquaux

Hangmérnök: Ivan Fatjo

Produkció és turné szervezés: Bureau PLATÔ - Séverine Péan, Emilia Petrakis, Mathilde Blatgé

Koprodukciós partnerek
Les Nuits de Fourvière, Festival International de la Métropole de Lyon | Les Théâtres de la Ville de Luxembourg | Le Trident, Scène Nationale de Cherbourg-en-Cotentin | MC 93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis | La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche | Charleroi danse, centre chorégraphique de Wallonie – Bruxelles | Le Grand Angle – Scène régionale / Pays Voironnais | Les Salins, Scène nationale de Martigues | Centre chorégraphique national de Tours / Thomas Lebrun (Accueil studio) | Théâtre des Quatre Saisons - Scène Conventionnée d'intérêt national «Art et Création»

Támogatók
Ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d'Ile-de France | Région Ile-de-France | Teatroskop, a program initiated by French Ministry of Europe and Foreign Affairs, French Ministry of Culture, and Institut français à Paris.| Angers - Centre National de Danse Contemporaine | CN D - Centre national de la danse | La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne | la Scène nationale d’Orléans

Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk.

Fotók: Sophie Carles és Severine Charrier

Időtartam: 00:55

Gallery